FRkeyboard_arrow_down

Que faire au lac hydroélectrique de Hoa Binh ? Les expériences incontournables

Ngày đăng: 02.07.2026

Le lac hydroélectrique de Hoa Binh est l'une des destinations les plus belles et les plus singulières du nord du Vietnam. Avec une vaste étendue d'eau de près de 8 900 hectares, des dizaines d'îles rocheuses et un environnement montagneux paisible, il se trouve à quelques heures de route de Hanoï. Outre la visite du barrage, les voyageurs peuvent faire du kayak, partir en croisière, explorer les villages de l'ethnie Muong, visiter le temple de la déesse Thac Bo et profiter de sublimes levers et couchers de soleil sur le lac.

Où se trouve le lac hydroélectrique de Hoa Binh et quelle est sa superficie ?

Le lac hydroélectrique de Hoa Binh (souvent appelé simplement lac de Hoa Binh) se situe sur la rivière Noire (sông Đà). Il a été formé après l'achèvement du barrage et de la centrale hydroélectrique en 1994. Il s'agit du plus grand lac artificiel du Vietnam, s'étendant sur environ 230 km, de la ville de Hoa Binh jusqu'à la province de Son La. Bien plus qu'une simple infrastructure énergétique et de régulation des eaux, ce lac est devenu une attraction touristique majeure du Nord-Ouest grâce à ses paysages montagneux grandioses et son écosystème unique. 

Hồ thủy điện Hòa Bình ở đâu, rộng bao nhiêu?

Où se trouve le réservoir de la centrale hydroélectrique de Hoa Binh et quelle est sa taille ? (Source : Báo Thanh Niên)

À un niveau d'eau normal de 117 mètres, le lac couvre une superficie d'environ 208 km², dont 8 900 hectares situés dans l'ancienne délimitation de Hoa Binh. Sa capacité atteint environ 9,45 milliards de m³ d'eau, alimentant 8 turbines et 12 vannes d'évacuation. Sa surface est parsemée d'environ 47 grandes et petites îles (calcaires et de terre), créant un paysage pittoresque souvent surnommé la « Baie d'Halong en montagne » par les voyageurs.

La région du lac traverse les districts de Da Bac, Cao Phong, Tan Lac et Mai Châu, s'imposant comme une destination phare pour l'écotourisme et la détente dans le Nord. Depuis 2021, cette zone est classée Zone Touristique Nationale sur environ 52 200 hectares. À noter : suite à une mise à jour administrative, à partir du 1er juillet 2025, le lac fera officiellement partie de la nouvelle province de Phu Tho, bien que les noms historiques comme "lac de Hoa Binh", "Mai Chau" ou "Da Bac" restent couramment utilisés.

Quelle est la meilleure période pour visiter le lac de Hoa Binh ?

Selon les voyageurs expérimentés, le lac de Hoa Binh peut se visiter toute l'année, chaque saison offrant un charme différent. L'été est idéal pour les balades en bateau, le kayak et la détente au bord de l'eau, avec des températures plus fraîches que dans les plaines. En automne et au début de l'hiver, le lac est très calme, le climat sec et l'eau translucide – parfait pour la photographie et les croisières. Si vous aimez les festivals et la floraison printanière, le début de l'année est le moment rêvé. 

Thời điểm nào đến hồ thủy điện Hòa Bình là đẹp nhất?

Quel est le meilleur moment pour visiter le lac hydroélectrique de Hoa Binh ? (Source : Hanoionline.vn)

  • Le printemps (janvier - mars) : Les fleurs de bauhinia (hoa ban), de prunier et d'abricotier recouvrent les flancs de montagne de blanc, créant un paysage très poétique. C'est aussi la saison du festival du temple de Thac Bo, attirant de nombreux pèlerins.
  • L'été (avril - août) : Le temps est plus frais qu'en plaine et l'eau du lac prend une belle teinte émeraude, ce qui est parfait pour le kayak, la baignade et le camping. Toutefois, c'est aussi la saison des pluies, il est donc conseillé de vérifier la météo avant de partir.

  • La fin de la saison sèche (mai - juin) : Le niveau de l'eau baisse, dévoilant des bancs de sable insolites. Le paysage est fascinant, mais l'accès à certains embarcadères peut être modifié.


  • L'automne (septembre - octobre) : Ciel dégagé, peu de pluie et rizières dorées dans les vallées environnantes. C'est sans doute la période idéale pour faire une croisière et prendre de superbes photos.


  • L'hiver (novembre - janvier) : Tôt le matin, une brume mystique enveloppe le lac. L'air frais est idéal pour se ressourcer et adopter un rythme de "slow travel".

 

Si vous cherchez le compromis parfait, les mois de septembre à novembre sont souvent privilégiés. La période de février à mars est également très appréciée pour la beauté des fleurs et l'ambiance festive du printemps vietnamien.

Les expériences incontournables au lac hydroélectrique de Hoa Binh

La région n'offre pas seulement de vastes paysages naturels ; c'est un carrefour entre une ingénierie monumentale, une culture spirituelle forte et le mode de vie ancestral des ethnies du Nord-Ouest. Qu'il s'agisse de traverser les eaux turquoise en kayak, d'explorer les îlots en bateau, de visiter un village Muong ou d'admirer le coucher de soleil sur le lac, chaque expérience ici offre une atmosphère bien différente de celle des destinations touristiques de montagne classiques.

Visiter la centrale hydroélectrique

Tham quan nhà máy thủy điện

Visiter la centrale hydroélectrique (Source: Du lịch Phú Thọ)

La centrale hydroélectrique de Hoa Binh est un symbole de l'industrie vietnamienne, construite entre 1979 et 1994 avec l'aide d'experts soviétiques. L'ouvrage comprend 8 turbines pour une capacité totale de 1 920 MW, a autrefois contribué à environ un tiers de la production totale d'électricité du pays lors de sa mise en service. Aujourd'hui, c'est un lieu riche en histoire et en technique. Lors de votre visite, ne manquez pas : 

  • La statue en granit de Hô Chi Minh, haute de 18 mètres.
  • La maison des traditions conservant la "lettre du siècle".
  • Le mémorial dédié aux 168 ouvriers et experts soviétiques ayant perdu la vie lors de la construction.
  • Les tunnels creusés au cœur de la montagne menant aux générateurs.

Faire du kayak au cœur du lac

Le vaste plan d'eau paisible entouré de montagnes calcaires fait du kayak l'une des activités phares de Hoa Binh. En glissant sur l'eau, vous pourrez vous faufiler entre les petites baies, les fermes piscicoles et les îles rocheuses. Les vagues étant rares en saison sèche, cette activité convient parfaitement aux débutants.

Chèo kayak giữa lòng hồ

Faire du kayak au cœur du lac

Actuellement, de nombreux hébergements au bord du lac et complexes hôteliers proposent des services de location de kayaks ou de radeaux traditionnels. C'est une expérience adaptée même aux débutants, car les vagues sur le lac ne sont généralement pas très fortes pendant la saison sèche. Si vous vous y rendez par beau temps, vous pourrez facilement prendre des photos très impressionnantes au milieu des eaux bleues du lac et des forêts montagneuses environnantes. 

Croisière pour explorer les petites îles

L'une des plus belles façons d'admirer la vue panoramique est de faire une croisière à travers les îlots et les vallées immergées. Les bateaux partent souvent de Bich Ha, Thung Nai ou Bai Sang (Mai Chau). Ce voyage permet aux visiteurs d'admirer le paysage du lac tout en ressentant pleinement la beauté immense et paisible de la région montagneuse de la rivière Noire. 

Du thuyền khám phá các đảo nhỏ

Croisière pour explorer les petites îles (Source: Collection)

Une excursion classique dure environ 2 heures et permet d'explorer des lieux tels que l'île aux Noix de Coco (Đảo Dừa), le temple de Thac Bo ou les élevages de poissons locaux. Selon le type de bateau et le nombre de passagers, le coût d'une location privée s'élève généralement à quelques millions de dongs par excursion. Il est recommandé aux visiteurs de contacter le transporteur à l'avance pour vérifier les horaires et les tarifs actualisés avant le départ 

Visiter le temple de la Déesse Thac Bo (Đền Bà Chúa Thác Bờ)

Le temple de Chua Thac Bo est la destination de tourisme spirituel la plus célèbre de la région du lac de Hoa Binh, liée à la légende de deux femmes générales des ethnies Muong et Dao qui ont aidé le roi Le Loi à traverser la rivière Noire pour réprimer une rébellion au XVe siècle. L'atmosphère de ce lieu est à la fois sacrée et poétique, attirant de nombreux visiteurs venus se recueillir et admirer le paysage du lac. Le trajet en bateau sur les eaux pour atteindre le temple est également une expérience très particulière. 

Thăm đền Chúa Thác Bờ

Visiter le temple de la Déesse Thac Bo (Source: Collection)

Après la mise en eau du lac hydroélectrique, l'ancien temple a été inondé. Les habitants ont donc construit deux nouveaux temples dans les régions actuelles de Vay Nua et Thung Nai. Le festival du temple de la Déesse Thac Bo se déroule généralement du début de l'année jusqu'à la fin du troisième mois lunaire, attirant de nombreux pèlerins et visiteurs printaniers. Lors de la visite, il est recommandé aux touristes de s'habiller décemment et d'adopter une attitude respectueuse dans ces lieux de culte.

Explorer les villages de l'ethnie Muong

Autour du lac se trouvent encore de nombreux villages authentiques où vivent les ethnies Muong, Thaï, Dao et H'Mong, notamment à Ngoi Hoa, Thung Nai ou Bich Ha. Vous pourrez y découvrir les maisons sur pilotis traditionnelles et goûter aux spécialités culinaires du Nord-Ouest. L'atmosphère paisible et rustique de ces villages procure également un sentiment de grande proximité avec la nature. 

Khám phá bản làng Mường

Explorer les villages de l'ethnie Muong (Source: Collection)

De nombreux villages conservent leur mode de vie d'antan : pêche, tissage de brocart et spectacles de gongs en soirée. Le soir, certains endroits organisent également des représentations de gongs, des danses Xoe et des échanges culturels ethniques. C'est l'occasion pour les visiteurs de mieux s'imprégner de l'identité culturelle caractéristique des communautés locales vivant autour du lac.

Pêche et détente en pleine nature

Le lac hydroélectrique de Hoa Binh possède des ressources aquatiques abondantes, comprenant de nombreuses spécialités de poissons de la rivière Noire telles que le poisson-chat (cá lăng), le bagarius (cá chiên), la carpe noire ou le tilapia. Autour du lac, on compte actuellement des milliers de cages piscicoles appartenant aux habitants locaux, qui soutiennent l'économie tout en façonnant le paysage caractéristique de la région. Ainsi, cette zone constitue non seulement une source de subsistance majeure, mais offre également un tableau vivant à la surface de l'eau.

Les visiteurs peuvent louer des bateaux pour pêcher avec les habitants ou s'adonner à la pêche directement depuis les lieux de séjour au bord du lac. Certains hébergements proposent également des services de détente au cœur d'un environnement calme et pur. Pour beaucoup, c'est le moment le plus apaisant, où ne subsistent que l'étendue d'eau, les forêts montagneuses et un rythme de vie ralenti, loin de l'agitation de la ville."

Admirer le lever et le coucher du soleil

Le lever et le coucher du soleil sont les deux plus beaux moments de la journée au lac de Hoa Binh. Tôt le matin, une légère brume recouvre souvent la surface de l'eau, créant un paysage paisible et très onirique. Surtout pendant la saison hiver-printemps, l'atmosphère de ce lieu devient encore plus poétique.

Ngắm bình minh và hoàng hôn trên hồ

Admirer le lever et le coucher du soleil

Lorsque le soir tombe, la lumière du soleil se reflète sur les eaux turquoise du lac et les chaînes de montagnes environnantes, créant un tableau très impressionnant. La surface de l'eau change de couleur à chaque instant, rendant le cœur du lac vivant et captivant. Les visiteurs choisissent souvent d'admirer la vue depuis un bateau, une haute colline ou le balcon des complexes hôteliers au bord du lac pour ressentir pleinement cette beauté.

Ce qu'il faut savoir avant de visiter le lac de Hoa Binh

Selon l'expérience des habitants de la région, il est conseillé de bien se préparer avant de se rendre au lac hydroélectrique de Hoa Binh, car la zone est assez vaste. Les chemins d'accès aux embarcadères et aux sites touristiques présentent souvent des pentes, des escaliers et varient selon la saison des eaux.

Avant le départ, il est recommandé de consulter les prévisions météorologiques, de se renseigner au préalable sur le niveau de l'eau du lac, le calendrier des lâchers d'eau et les itinéraires des bateaux en service afin d'éviter tout risque. Pendant la saison des festivals ou les week-ends, il est également préférable de réserver votre bateau, votre hébergement et vos excursions à l'avance, tout en vérifiant attentivement la source de réservation pour éviter les sites frauduleux et toute confusion liée aux nouvelles appellations administratives.

Ce qu'il faut savoir avant de visiter le lac de Hoa Binh (Source: Báo Đại Đoàn Kết)

  • Tenue vestimentaire : Habillez-vous de manière respectueuse pour visiter les temples. Privilégiez des chaussures de marche ou des baskets confortables.
  • Sécurité nautique : Portez toujours un gilet de sauvetage lors des activités sur l'eau (bateau, kayak).
  • Météo et niveau de l'eau : Pendant la saison des pluies (juin - octobre), le niveau de l'eau peut monter rapidement suite à l'ouverture des vannes du barrage. Vérifiez les conditions avant le départ.
  • Réservations anticipées : Réservez votre hébergement et vos bateaux à l'avance si vous voyagez le week-end ou pendant la saison des festivals (printemps).
  • Argent liquide : Les paiements électroniques ne sont pas encore acceptés partout dans les petits villages. Pensez à retirer de l'argent (Dongs vietnamiens).
  • Attention aux arnaques : Réservez via des plateformes reconnues ou les sites officiels des hôtels pour éviter les fraudes.
  • Mise à jour administrative (Info 2025) : À partir du 1er juillet 2025, la zone sera rattachée à la nouvelle province de Phu Tho. Gardez cela en tête lors de vos recherches d'itinéraires ou déclarations de séjour.

Séjour détente au Mai Chau Hideaway Lake Resort

Si vous souhaitez combiner l'exploration du lac avec un séjour luxueux et reposant, le Mai Chau Hideaway Lake Resort est l'endroit rêvé. Situé sur une presqu'île au cœur du lac de Hoa Binh, à environ 130 km de Hanoï, ce complexe est un véritable havre de paix.

Séjour détente au Mai Chau Hideaway Lake Resort

L'architecture du resort s'inspire des maisons sur pilotis traditionnelles de la région. Il propose 32 chambres (de 26 à 75 m²), toutes dotées d'un balcon avec vue imprenable sur le lac. En plus de sa magnifique piscine à débordement donnant sur l'eau, l'établissement propose de nombreuses activités : kayak, vélo à travers les villages, spectacles culturels et un restaurant servant les délices du Nord-Ouest.


Séjourner au Mai Chau Hideaway permet d'accéder facilement aux croisières, de profiter des levers de soleil et d'explorer la culture locale à un rythme détendu, sans longs trajets. C'est l'option idéale pour un voyage au Vietnam mariant aventure douce et confort absolu !






Đánh giá
close
Tất cả bình luận
Xem thêmarrow_drop_down
Rút gọnarrow_drop_up